1: 名無しさん 2018/07/31(火) 00:40:44.18 ID:pe7zwWRz0● BE:324064431-2BP(2000)
2

怒りの僧侶、高野山への外国人観光客にナナメ上の対応で話題に
2018年7月30日(月)17時05分

<外国人旅行者が急激に増えている高野山。外国人観光客からのネガティブなレビューへの、ある僧侶の歯に衣着せぬ反応が話題になっている>

日本仏教の聖地にいる辛口僧侶

高野山といえば、空海が開山した歴史ある場所で日本仏教の聖地と言える。世界遺産にも登録され、国際的に知名度も上がった。
そこにある1つのお寺が、英語圏で話題になっている。
というのも、そのお寺の宿坊(宿坊とは通常、僧侶や参拝者向けに境内に用意された宿泊施設)がホテルの予約サイトに掲載されているのだが、外国人観光客からのネガティブなレビューへの返信が、歯に衣着せぬ内容でナナメ上を行っているのだ。英紙ガーディアンが報じた。

この宿坊は、和歌山県高野山にある赤松院(せきしょういん)だ。世界的なホテル予約サイト「Booking.com」に宿坊として掲載されている。
このサイトでは、実際に宿泊した人が点数をつけたりコメントを投稿したりできるようになっている。

カナダのフリージャーナリスト、メリッサ・マーティンさんは23日、予約サイトに投稿されたレビューとそれに対する辛辣な返答をスクリーンショットにしてツイッターに投稿した。
このツイートは30日時点で1万6000回以上リツイートされ、3万6000回以上いいねされている。

「ここは修行の場」、「西洋人だからって特別扱いはしない」

マーティンさんがツイートしたスクリーンショットには、宿泊客からの次のようなコメントが含まれていた。
「食事は質素なベジタリアン料理」、「例えば建物の歴史や教団について、それから僧侶としての生活について(中略)などを英語でもう少し説明してくれたらもっとよかったと思う」。


このコメントへの宿泊施設側からの正式な回答として、次のような返信が投稿されていた。
「ここは究極的には修行の場だ。当然ながら、食事その他はすべて質素なものになる」。さらに、「西洋人だからという理由だけで特別扱いはしない」、「特別に説明してもらう人は誰もいない。これまでずっとそうだった」、「あなたが日本語や日本の文化を理解すればいいだけだと思うけど、でもそうじゃないんだろ。そんなに僧侶の生活に興味があるなら、頭を剃って自分が僧侶になればいい。以上」というものだった。

またアメリカのエリックという人物が書いたコメント「スタッフがそっけなかった」に対しては、「なぜ我々がフレンドリーにしなければいけないんだ?????君たちはなんのためにここに来ているんだ???
宿坊に対してなぜそんな歪んだ考え方を持っているんだ??」と返信されている。

さらに別の人の「夕食と朝食は菜食主義で、これまでまったく食べたことがない味だった。不思議」というコメントには、「そう、日本の精進料理っていうんだよ、教養のないクソ野郎が」と、非常にきつい罵り語の1つ「Fワード」を使って返信が書かれている。

https://www.newsweekjapan.jp/stories/world/2018/07/post-10691_1.php

7: 名無しさん 2018/07/31(火) 00:45:18.65 ID:pe7zwWRz0
日本人のレビューがこちら


二度と嫌です
●入り口入ったらすぐに芽についたのが、住職が作務衣の片肌脱ぎのだらしない恰好 ●食事が悪い、天ぷらは冷たくふにゃふにゃ、煮物にはまったく味がついてない 汁物は出汁とってないただのお湯 なんと膳の隅にプッチンプリンが・・・
●部屋の風呂が掃除してない ●朝の勤行の説明も朝食の時間の案内もなし 数多い宿坊でワースト5に入るでしょう


残念
とにかく!汚いです…トイレも洗面台もお風呂も部屋もホコリだらけです。 除菌シートやトイレ洗浄剤を持参をおすすめです。
食事は、冷めてます。 高野山は、最高でまた高野山に行きたいと思いますが赤松院には、二度と宿泊しません! 不潔過ぎて…


とにかく不衛生
ろうそく祭り当日に宿泊させていただきました。外国からの観光客も多く大変混んでいましたが部屋は掃除された形跡もなく、前泊者が宿泊したままと思われる布団がそのままの状態で、まくらカバーには毛髪が付着し部屋にはごみが散乱しシーツはシミだらけという状態でとても気持ちよく過ごせるものではありませんでした。 浴室のドアを開けたとたんカビ臭が一面に広がり気持ち悪くて湯船に浸かる気にもなれませんでした。
せっかく歴史のある良いお寺なのに管理をする方の心が磨かれていないのはとても残念な気持ちがしました。



汚い宿坊やった
そもそも寺というのは修業した僧侶が日々鍛錬の場として維持管理しているものと思っていた。最初に入った受付所は何年間も掃除された様子はなく、かつ色々なものが散乱していて「えっ」と驚くばかりであった。
この時点で帰りたくなった。通された部屋は布団がすでに敷いてあり(というか敷いたままではないか)、シーツやカバーも替えてるのかなと思って見れば毛があちらこちらに。夕食時にお膳に着くとご飯粒のついたお茶碗が。
部屋がこのようなので、台所はどんなんだろう。とても汚い気持ちが悪い宿坊でした。 外人が多かったが、日本の文化が正確に伝わらないのではないかと危惧した。楽天を通じて申し込んでいるのであまり心配していなかったが、楽天が紹介している宿泊施設といっても信用してはいけない。

https://www.tripadvisor.jp/Hotel_Review-g1121341-d1124577-Reviews-Sekishoin-Koya_cho_Ito_gun_Wakayama_Prefecture_Kinki.html

外人観光客「高野山の宿坊は質素すぎ。英語での説明も無い」高野山「当たり前だ、ここは修行の場だクソ野郎」

42: 名無しさん 2018/07/31(火) 01:05:33.02 ID:OtbtfLdi0
>>7
こらアカンわ・・・

119: 名無しさん 2018/07/31(火) 02:13:58.24 ID:uRWyZ5mc0
さすがに>>7が本当なら、クソ坊主で終わるわ

149: 名無しさん 2018/07/31(火) 02:48:22.36 ID:HoZIx/240
>>7
自分で掃除しろよw

162: 名無しさん 2018/07/31(火) 03:15:37.65 ID:7HdqKemE0
>>149
この感じだと掃除道具もないだろう。
掃除道具持ち込みは流石に聞いたことない。

200: 名無しさん 2018/07/31(火) 05:50:10.41 ID:PsaiEg8q0
>>7
食事が質素でサービス精神がないのは分かるけど、金を貰って泊めるのに掃除をしないのは駄目でしょ

202: 名無しさん 2018/07/31(火) 06:02:26.07 ID:e09w8h220
>>7
掃除をしないテラはあかんやろ
不浄の塊やんけ

8: 名無しさん 2018/07/31(火) 00:46:05.43 ID:cxjMQxVF0
坊さんがFワード使って良いんかww

10: 名無しさん 2018/07/31(火) 00:47:09.97 ID:sr+OFceK0
まあそりゃそうだわな
ホテルじゃあるまいし

14: 名無しさん 2018/07/31(火) 00:48:20.21 ID:18OUBzbC0
よく言った
まさに嫌なら来るな

16: 名無しさん 2018/07/31(火) 00:49:25.40 ID:e2pA9jZLO
自分を"客"だと思っててサービスを求める奴は
泊まっちゃイカンのだな つまり

17: 名無しさん 2018/07/31(火) 00:50:07.51 ID:7OkvGdMm0
高野山は、客を迎えて、おもてなしをする場所ではないからなぁ
どちらかと言えば、客が仏におもてなしをする側だしな。

24: 名無しさん 2018/07/31(火) 00:54:06.24 ID:FzcDTc5h0
当たり前
観光するところじゃないから。
仏教とはなんぞやとその一端を垣間見たい人が行けばよい

観光の日本人だってかったるそうと宿坊なんて避けるし、修業の場だもんなあ。バチカンの中は、歴史的な建物は見学出来るものがあっても、普通に観光用で神父さんたちいるようなとこは入れないのと一緒。
ふざけた日本でも、高野山は真面目に修業の場だから、これらはそういう場と思わなきゃ

29: 名無しさん 2018/07/31(火) 00:57:55.15 ID:BzTUFUTa0
なんや
高野山には掃除担当もいないのか?

31: 名無しさん 2018/07/31(火) 00:59:38.22 ID:XtjNsnt80
汚いんなら泊まり客が自分で掃除したら?
信者がとまるところなんだしそれくらい当然だろ

34: 名無しさん 2018/07/31(火) 01:00:12.32 ID:CM1VFuKN0
景観や御飯はそれなりに良かったってログがある中で枕が煩くて辛いってのが多いね 蕎麦ガラの枕でも使ってるのかや

39: 名無しさん 2018/07/31(火) 01:04:11.70 ID:FzcDTc5h0
>>34
蕎麦がら、ありそう
まあ、高野山の宿坊は楽天なんかに掲載しているなら、布団だけは洗ったほうがよいかな。泊まり客は、さすがに洗って干す時間はないだろう
掃除は自分でやったほうがよい。

45: 名無しさん 2018/07/31(火) 01:07:01.43 ID:/FxE6sSM0
観光だけして普通にホテルに泊まれよ

52: 名無しさん 2018/07/31(火) 01:11:48.68 ID:Unp+9TIe0
>>45
ホテルは山の下まで降りんと無いんや…
高野山の上で宿泊といったらほぼ宿坊に限定される

71: 名無しさん 2018/07/31(火) 01:22:27.26 ID:wIyQbgAy0
流石に口悪いだろ

73: 名無しさん 2018/07/31(火) 01:23:54.24 ID:SkOSqMFg0
むしろ日本は過剰サービスが問題なんだろ
海外も日本人に親切なのかと

なんで外人は日本に来ると態度がでかくなる
他の国でも同じなのかと

96: 名無しさん 2018/07/31(火) 01:39:57.96 ID:eYBldEFD0
>>73
日本語としての「サービス」は
=「期待値より上の過剰な役務提供」か、
=「期待値より安い金額での役務提供=ディスカウント」だから齟齬が起きる

単純に、「グローバルスタンダード」に「サービス=役務提供」にすれば良いだけだ。

日本のサービスは「=」でなくて「サービスをする方<サービスを受ける方」だからな。

ホント「サービス」の意味、はき違えてる人多いよ。

宿坊は修行の場だから「キレイに使え」「使った後は各自掃除して、整理整頓しろ」「飯は少ししか出ないし、菜食しかない」「朝は早く起こされ、朝の修行に参加しなければいけない」と、予め、条件を提示すれば良いだけだよ。

イヤなら泊まらなければ良い。

82: 名無しさん 2018/07/31(火) 01:28:28.48 ID:uVAGyRHk0
素人が泊まるべきでもないし、素人を泊めるべきでもない
どっちも止めたほうがいいと思うわ

だいたい、少し調べればトラブルがあることが分かるしw

86: 名無しさん 2018/07/31(火) 01:29:17.63 ID:RUi+xeOd0
掃除は修行の一環だと思うんだが

95: 名無しさん 2018/07/31(火) 01:37:59.59 ID:vsH9U8sTO
ホテルや旅館じゃないのに…
ってか精進料理知らないで宿坊に泊まるとか
予約サイトが不親切なんじゃない?

134: 名無しさん 2018/07/31(火) 02:28:48.36 ID:hE5H7n+E0
>>95
ならbooking.comで客募るんじゃねえっての

108: 名無しさん 2018/07/31(火) 01:55:26.60 ID:3RtPrcEr0
今の宿坊はほぼ旅館みたいなもんでコアな場所しか修行みたいなことはしてないだろ
勘違いしてるやつ多すぎ

135: 名無しさん 2018/07/31(火) 02:29:00.59 ID:L4G+HJzR0
料理に対して文句をつけちゃ駄目だろ
修道院に泊まるようなもんなんだからw

139: 名無しさん 2018/07/31(火) 02:35:09.50 ID:PwOD02fu0
外人募集するなら外人に説明するくらいの努力はしろよ
お前が好きで来たのにその言い草はなんだなんてのはありえねえわ

145: 名無しさん 2018/07/31(火) 02:43:30.50 ID:ySvx17+j0
気持ちも分からんでもないが口汚いのはよろしく無い。

つか、お互いの為にbooking.comの登録外せば終わる問題な気がするけどね..

148: 名無しさん 2018/07/31(火) 02:47:39.67 ID:cujXVUPf0
外人の的外れな批評に文句言いたくなる気持ちもわかるけど
明らかに煽ってるし、最後のくそ野郎はどう考えても駄目でしょ
修行の場とおっしゃるが、ご自分の修行が足りてないのでは?

173: 名無しさん 2018/07/31(火) 04:05:12.72 ID:Z+nQijDx0
お前ら坊さんに寛容だな
宿泊客全員が修行を体験しに来てる訳じゃないだろ

179: 名無しさん 2018/07/31(火) 04:12:51.04 ID:LJEDbFat0
まあでも外国人客がこのまま増えていったら押し切られてカジュアルな場所に
されちゃうんだろうな

180: 名無しさん 2018/07/31(火) 04:14:23.53 ID:CewvyUjw0
修学旅行で精進料理を体験した中学生だって同じ意見だしな
思い出作りとしては価値あるんじゃないの

184: 名無しさん 2018/07/31(火) 04:22:23.28 ID:PsaiEg8q0
寺によるんじゃないかな。自分が宿坊した寺は汚くはなくて、お坊さんも感じが良かったな

204: 名無しさん 2018/07/31(火) 06:13:57.47 ID:gZcA1Pun0
修行の場だからって不衛生で汚いことの理由にはならんだろ

210: 名無しさん 2018/07/31(火) 07:13:41.88 ID:ESubMylP0
なんかもう有名になった結果の不幸やな

注目記事 (*゚∀゚)

初心者やもっと技術を学びたい人は、SNSで気の合いそうな仲間見つけるのが今の主流だろうな

登山中、歩く速度が違い過ぎるとどっちも苦痛だろ…

登山者はやっぱり汚いものに耐性あるの? 自分は湧水とか飲めない…

山ではメーカー不明の安い変なサングラス使っているけど、それで充分じゃないのか?

山でバーモントカレーとか最高だな。個人的にコッヘルにカレーの臭いが染み込みそうで、カレー作るには至ってない。

登山者はやっぱり汚いものに耐性あるの? 自分は湧水とか飲めない…

【百名山について語るスレ】今だったら高尾山とか選ばれそう…皇海山とか平が岳とか外されそう

登山の歩き方ってなるべく大きい筋肉使った方がいいと思って、ふくらはぎ使わず太ももを使って登ってたんだが逆なの?

ストクルとか使ってる人って、ウインドブレーカー的なものは別に持って行ってるの?

シャルモ履いて5年経つけど、テント2~3泊で縦走の後は必ず両足の親指が痺れてる…

山ではどんな財布使ってる?

掲示板使って山行募集やってる層ってどんな人達?

65歳で年金暮らしが始まります、そこで嫁と二人で余生をどこかすぐに登山に行ける所へ移住しようか考え...

ナイトハイクする場合の目的って何? 夜景? 単に暗い登山道を歩くだけ? 星空?

ロープウェイ・ケーブルカー・登山リフトを語ろう!

低山であればいきなり高額なウェア類を揃えなくても良さそうですね。

引用元:http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1532965244/