大キレット (1)

412: 名無しさん 2023/08/23(水) 13:52:56.80 ID:a4xgGKija
上信国境の四阿山→ヤマトタケルが東国を去る際東国で失った「わが妻（吾妻）」を惜しんだところから来ている
福島県の吾妻山→現在では山や公園で見かける脚の四本ある壁のない建物（東屋、四阿）に似ていることから来ている

これおかしいだろ

スポンサーリンク
▽おすすめ

413: 名無しさん 2023/08/23(水) 14:24:52.79 ID:15AOiNDtd
納豆と豆腐みたいなものでしょ

414: 名無しさん 2023/08/23(水) 15:05:20.13 ID:sBDDjM8N0
昔の日本人は漢字を表意文字的にだけでなく表音文字的にも使ってたから（要するに当て字だけど）当時の習慣としては別におかしくないんだよ
変体仮名（例えばひらがなの「か」は「加」を崩したものから由来しているが、ほかに「可」「閑」「家」などの草書体に由来するものも使う）も常用されてたし
夏目漱石とかの出版当時のテキスト見てみると当て字だらけで面白いよ


415: 名無しさん 2023/08/23(水) 15:16:24.16 ID:cjiyeLPkM
富良 牛山 (とむら うし)
富良 野 (ふら の)

同じ漢字で読みが変わるのも面白いね

429: 名無しさん 2023/08/23(水) 18:45:51.55 ID:pHzJeHMwM
大切戸って書かれると
危険な感じが更に増すよね

438: 名無しさん 2023/08/23(水) 20:52:44.01 ID:nWhYWKKQ0
白馬岳、白馬鑓、白馬山荘、白馬村、白馬三山、白馬47

声に出すときの緊張感

439: 名無しさん 2023/08/23(水) 20:57:15.99 ID:V58CANtm0
全部はくばで通せ

441: 名無しさん 2023/08/23(水) 21:10:14.80 ID:WHH2giexa
大天井の大天荘ってのも酷いと思った

464: 名無しさん 2023/08/24(木) 17:44:51.56 ID:3mOyggkOM
>>441
穂高駅の近くにある蕎麦屋の箸袋には「だいてんじょうだけ」ってふりがなついてたよ。

465: 名無しさん 2023/08/24(木) 18:53:55.90 ID:D1kRACjSr
>>464
「だいてんじょうだけ」で問題ないぜ！
大天井岳は二つの読み方があるぞ！

443: 名無しさん 2023/08/23(水) 21:17:18.07 ID:7QSTT8Qb0
大天井岳はだいてんじょうだけでも別に間違いじゃないからな
むしろ国土地理院ではこっちで登録されてるからこっちが公式な名称と言っても良い

466: 名無しさん 2023/08/24(木) 19:17:29.13 ID:mQQG/ELC0
俺は甲武信ヶ岳が読めなかった
こんなんどう考えても
「こうぶのぶがだけ」って読むだろ！
燕岳をつばめだけって読むのと同じだ

468: 名無しさん 2023/08/24(木) 20:35:18.59 ID:oAIUqr+Z0
>>466
甲州、武州、信州の境なんだから「のぶ」と読もうとは思わないだろ
「こうぶしんがたけ」とか「こうぶしながたけ」とか

467: 名無しさん 2023/08/24(木) 20:03:29.29 ID:CmSkHG110
燕岳で買った手ぬぐいはTsubakuraって書いてあるから、「つばくら岳」という読みもあるのかな。

山の名前っておもしろい! 不思議な山名 個性の山名

▽注目記事

出典：https://kizuna.5ch.net/test/read.cgi/out/1692262874/

スポンサーリンク